The Pro's Details

Au-Yeung, Cheng, Ho & Tin 歐陽、鄭、何、田律師事務所

Years of Experience

21

Completed Projects on 2Easy

0

Rating & Reviews

The number of review and rating is not sufficient
Profile
  • Organization / Company
  • District: Hong Kong Island
  • City: Hong Kong
Get Quotation
Services
  • Contracts Law (合約)
  • Bankruptcy (破產)
  • General Litigation (一般訴訟)
  • Corporate Law (公司)
  • Consumer Law (消費者)
  • Civil Law (民事)
  • DUI (醉酒駕駛)
  • Legal Document (法律文件)
  • Estate Law (不動產)
  • Divorce & Family Law (離婚和家庭法)
  • Labour & Employment Law (勞工法)
  • Criminal Defense (刑事辯護)
  • Personal Injury Law (人身傷害)
  • Wills & Estate Planning (遺産繼承法)
  • Tax Law (稅務)
  • Traffic Law (交通法)
Additional Information
  • Founded at Year 1997
  • Language:English,Mandarin,Cantonese
Overall Rating
Overall
No review yet.
Value For Money
No review yet.
Punctuality
No review yet.
Professionalism
No review yet.
BUSINESS OVERVIEW

Au-Yeung, Cheng, Ho & Tin was established in 1997 with nearly two decades of experience in providing legal services. Together with all citizens it has always been striving to serve in Hong Kong and beyond, the Firm has witnessed and withstood various milestones and rapid colossal changes since then, and continues to thrive and expand even during some of the harshest episodes the HKSAR has experienced ever since its birth in 1997.

Today, Au-Yeung, Cheng, Ho & Tin is a well established legal provider with around 20 lawyers and over 60 professional staff.

Beyond the Firm's headquarter in Central, the Firm has also established branch offices and been serving both the business sector and various communities around Hong Kong.

歐陽、鄭、何、田律師事務所於1997年在香港創立,擁有接近二十年提供法律服務的經驗。本律師行自成立以來,一直竭誠服務香港及境內外大眾之同時,亦與各位一同見證每個歷史時刻及蛻變,共度時艱,並在時代更替不息下茁壯成長。

至今,歐陽、鄭、何、田律師事務所已擁有約20名律師及超過60名經驗豐富之職員,提供全方位的法律服務。

除了位於中環的總行外,本律師行於香港亦擁有多間分行,爲商界及不同社區人仕提供法律服務。

SERVICES DETAILS

Civil and Criminal Litigation Department / 民事及刑事訴訟部

In upholding our clients' civil rights, the Firm provides comprehensive range of legal services on contentious matters including but not limited to:

  • Personal injuries arising from circumstances like employees' compensation claims for accidents in employment, road traffic accidents, assault, etc
  • Contractual and Commercial disputes
  • Debt recovery
  • Shareholder and partnership disputes
  • Land disputes

The Firm also has solid experience in protecting and defending clients' rights in various stages in criminal investigation and prosecution, conducting court cases including trial hearing, and pursuing appeals against both conviction and sentencing.

竭力保障客戶的權益,本律師行爲客戶於具爭訟性的民事糾紛上提供全方位的法律服務,茲舉例如下:

  • 工作意外傷亡,交通意外傷亡,及各種人身傷害索償訴訟
  • 商業與合約糾紛
  • 債務追收
  • 股東及合夥人糾紛
  • 樓宇,土地及業權等之房地產糾紛

 在刑事案件上,本律師行亦在政府執法部門所進行的各階段刑事調查,及相關刑事撿控、刑事審訴、刑案判決及判刑上訴上,擁有雄厚法律服務經驗,以保障及捍衛客戶之權益。

Commercial and Corporate Department / 公司與商業部

The Firm provides comprehensive consultation and services on corporate and commercial matters, including:

  • Joint ventures
  • Drafting and negotiation of shareholders agreements, share purchase agreements and various commercial agreements
  • Loans and financing
  • Acquisition and disposition of securities, assets and business

本律師行就公司與商業事務提供全面意見及服務,包括:

  • 合資企業
  • 擬備股東協議、股份買賣合約及其他商業合約及文件
  • 借貸及融資安排
  • 收購及出售公司股份、資產及業務

Conveyancing and Probate Department / 房地產及遺產承辨部

The Firm handles all types of conveyancing matters relating to commercial, residential and industrial properties in Hong Kong including: 

  • Assignments, mortgages and tenancies
  • Commercial and residential property acquisition and sales
  • Tenancy related matters including drafting and negotiation of tenancy agreements and industrial leases

The Firm also provides services of various probate matters including:

  • Drafting and advising on will
  • Advising on intestacy
  • Obtaining Estate Duty clearance papers
  • Application for grant of probate, grant de bonis non and other types of grant
  • Resealing of foreign grants in Hong Kong
  • Preparing deed of family arrangement
  • Advising on administration and distribution of estate

本律師行處理各類工商及住宅物業的買賣和其他交易,包括: 

  • 業權轉讓、物業按揭及租貸
  • 商業及住宅物業的收購與出售
  • 有關租務的工作,包括擬備商業、住宅及工廠的租賃與租務協議

本律師行提供遺產承辨的多元化服務,包括: 

  • 草擬遺囑及提供相關法律意見
  • 爲客戶處理無立遺囑者的遺產申請
  • 辦理領取遺產稅證明書
  • 申請遺囑認證,申請第二授予書或其他授予書
  • 申請海外的授予書在香港蓋章
  • 草擬家庭成員有關遺產分配的協議文件
  • 遺產管理及分發上提供法律意見

 

Private Clients & Related Services / 個別客戶與相關服務

The Firm provides a comprehensive range of legal services to private client so as to tailor-make for clients' individual need.

Wills and Probate

The Firm provides services and advice for all probate matters to private clients including:

  • Application for probate
  • Drafting and advising on wills
  • Estate Planning
  • Distribution and administration of estate
  • Handling disputes over estate entitlement and other contentious probate matters
  •  

Matrimonial and Family Law

The Firm provides advice for private clients on matrimonial and family matters including:

  • Contentious and non-contentious divorce proceedings
  • Application for ancillary relief
  • Application for custody of children

Taxation

The Firm provides legal advice on taxation matters including:

  • Corporate taxation
  • Corporate and personal tax planning
  • Taxation disputes and litigation

本律師因應客戶需求提供個人化的法律服務,包括

遺囑及遺產承辨

本律師行爲個別客戶就一切遺產事宜提供法律意見與服務提,包括:

  • 遺産申領
  • 草擬遺囑及提供相關法律意見
  • 遺産管理
  • 安排遺産分發
  • 處理遺産繼承權糾紛及其他相關爭議之事宜翻事務及家事法

婚姻事務及家事法

本律師行爲個別客戶在婚姻及家庭事務方面提供法律意見,包括:

  • 處理爭訟性及非爭訟性離婚程序
  • 附屬濟助申請
  • 安排子女撫養權申請

稅務

本律師行爲個別客戶在稅務有關方面提供法律意見,包括:

  • 公司稅務
  • 公司及私人稅務計劃
  • 稅務糾紛及訴訟
Qualification